... Читать дальше »
Дорогие ветераны миротворческих миссий и те, кто еще продолжает в них служить! Сердечно поздравляю вас с Днем ООН! Желаю всем вам крепкого здоровья, личного счастья, ООНовского духа и юмора! Сергей Лавров,президент МООВММООН
"Несмотря на все трудности и препятствия, мы никогда не сдаемся". Из послания Генерального секретаря Антониу Гутерриша по случаю Дня Организации Объединенных Наций 24 октября. |
См. прикрепленное фото Прикрепления: Картинка 1 |
Марта Худицкая - единственный от России миротворец ООН в Сирии.
РОССИЯ В СИРИИ ПРЕДСТАВЛЕНА ОДНИМ МИРОТВОРЦЕМ ООН
15 октября 2018 года открыт долгожданный «стратегический» переход «Кунейтра», но пока он будет работать только для прохода сил ООН.
СМИ освещают мероприятие с двух сторон линии разъединения.
1) Репортаж с сирийской стороны. На мероприятии присутствуют генералы.
Прикрепления: Картинка 1 |
ВЫПИСКА ИЗ ИНФОРМАЦИОННОЙ СВОДКИ ООН, 1973 ГОД Это было историческое, легендарное и романтическое время
Приближается 45-летие (25 ноября) со дня включения первых советских миротворцев в состав Органа ООН по наблюдению за выполнением условий перемирия в Палестине (ОНВУП). Это было историческое, легендарное и романтическое событие. ... Читать дальше » Прикрепления: Картинка 1 |
12.10.2018 00:01:00 Четыре «нет» министра ЛавроваОсенний вклад Москвы в миротворческую деятельность Об авторе: Анатолий Иванович Исаенко – подполковник в отставке, ветеран-миротворец с 1973 года, эксперт по миротворческим операциям. |
Сегодня 29 октября 2018 г. исполняется 20 лет со дня регистрации Межрегиональной общественной организации ветеранов миротворческих миссий ООН в Министерстве юстиции РФ !!!!! |
ЦИРКУЛЬ-ИЗМЕРИТЕЛЬ В РАБОТЕ НАБЛЮДАТЕЛЕЯ ООН Дорог ветерану-миротворцу как память
Наш Генеральный штаб 45 лет назад в ноябре 1973 года, направляя впервые 36 миротворцев в Орган ООН по наблюдению за выполнением условий перемирия в Палестине (ОНВУП), обеспечил офицеров всем необходимым. Благодаря усилиям нашей дипломатии был осуществлен важный военно-дипломатический прорыв. 36 наших офицеров впервые встали на вахту мира на Ближнем Востоке под флагом ООН. Среди выданных инструментов можно выделить циркуль-измеритель. С ним удобно работать на топографической карте. Необходимо сказать, что у военных наблюдателей ООН часто трудовой день иностранной топографической картой начинался и картой же заканчивался. < ... Читать дальше » |
Сессия Генеральной Ассамблеи ООН в разгаре.
Появляется "море информации". За этим "бурным потоком" не сразу
можно найти информацию о миротворческой деятельности.
На ГА проведено мероприятие "Деятельность по поддержанию мира".
Не все материалы мероприятия еще выведены на сайт ООН.
Наши ветераны-миротворцы внимательно следят за ходом дискуссии.
1) На первое место поставим обширное и содержательное интервью на русском языке
...
Читать дальше »
|
ВЕТЕРАНЫ-МИРОТВОРЦЫ ВНИМАТЕЛЬНО СЛЕДЯТ ЗА ДИНАМИКОЙ МИРОТВОРЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
Совет Безопасности в пятницу единогласно принял резолюцию, призванную улучшить контроль за работой миротворческих миссий ООН.
На сайте ООН после пресс-релиза опубликован текст резолюции 2634 по миротворчеству:https://www.un.org/press/en/2018/sc13518.doc.htm
Вступительная часть резолюции не уступает другим резолюциям, включая 32 деепричастных оборота.
Очень часто встречается термин "Performence".
Исполнительная часть резолюции включает 20 пунктов.. Некоторые из них "стандартные", т.е. встречались и раньше.
Через два дня появится перевод документа и на русский язык.
Есть необходимость уточнить перевод английских терминов на русский и усвоить стилистические особенности документа ОО
...
Читать дальше »
|
1) Выступление нашего представителя в ООН:http://russiaun.ru/ru/news/peacekeeping2109
2) Выступление американского представителя:https://usun.state.gov/remarks/8625
3) Информация ТАСС:https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/5592638
4) 21 сентября принята резолюция СБ ООН № 2436: https://www.un.org/en/sc/documents/resolutions/2018.shtml
|