12:23 ГОЛУБЫЕ КАСКИ В КОММЕНТАРИЯХ ООН | |
На брифинге ООН прокомментировали использование голубых касок силами безопасности в Казахстане:
В Постпредстве Казахстана при ООН заверили Организацию в том, что вопрос, связанный с использованием похожих на ооновские голубых касок силами безопасности, действующими в Казахстане после беспорядков, «был решен». Об этом, отвечая на вопрос журналиста, заявил на брифинге в Нью-Йорке пресс-секретарь ООН Стефан Дюжаррик. «Мы проверили источники распространения фотографий, на которых изображены представители сил безопасности, находящихся последние дни в Казахстане, «в ооновских касках», – отметил он. – Я вам скажу об основных принципах и о наших ответных действиях. Очевидно, что страны, предоставляющие ООН контингент военных и полицейских, должны применять символику ООН только в тех случаях, когда речь идет о выполнении мандата миротворцев ООН и участии в миротворческих операциях ООН, утвержденных Советом Безопасности ООН». В начале января, напомним, в Казахстане вспыхнули акции протеста. Их участники выступали против повышения цен на газ. Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев ввел на территории страны чрезвычайное положение и обратился за поддержкой к Организации договора коллективной безопасности (ОДКБ). В минувший четверг в ООН поступило письмо от ОДКБ с уведомлением о том, что она направляет силы в Казахстан. Сообщение на брифинге на английском языке: https://www.un.org/press/en/2022/db220111.doc.htm Question: The second question on Kazakhstan is about those helmets. You’ve said that you were seeking clarification from the Kazakh Mission. Shortly after you spoke, 24 hours ago, the Kazakh Mission put out a tweet which says, “except for the helmets that were worn as part of the official gear of local peacekeepers during the high threat, no UN-marked equipment was used”. I mean, what is your reaction, apart from the helmet, when the helmet is the key identifiable gear of a UN peacekeeper? Spokesman: Well, I mean, we’ve made that clear to them — that they cannot, you know, no country can use UN-branded equipment whether it’s a helmet or armoured personnel carrier or anything else outside of a UN Security Council-mandated mission. They have told us that they have addressed this issue. Подготовил Анатолий Исаенко, ветеран миротворческих миссий ООН с 1973 г.
| |
| Просмотров: 424 | Добавил: mildip | Рейтинг: 0.0/0 | |
| Всего комментариев: 0 | |