НА ГОЛАНСКИХ ВЫСОТАХ

 

В Интернете можно посмотреть несколько сюжетов о Голанских высотах.

Нашим ветеранам-миротворцам этот район знаком с ноября 1973 года.

Первый сюжет называется:

«Российская военная полиция приступила к патрулированию на линии «Браво» ( 18 марта 2019)» Нажать левую картинку для просмотра:.

 

Диктор канала «Звезда»: Линия «Браво» появилась в 1974 голу.

Правильно: линия разъединения появилась еще в 1967 году.

Далее идут сюжеты других каналов.

Канал с перевернутой цифрой «4».

Диктор упоминает два раза термин «Израильско – Сирийская» граница.

Границы нет – есть линия разъединения.

Рассмотрим оценку российских военных в материалах ООН.

 

В докладе ГС по миротворческим силам на Голанских высотах российским военнослужащим уделяется весьма скромное внимание.

Приведем выдержки за последние два года.

 

Силы Организации Объединенных Наций по наблюдению за разъединением:  Доклад Генерального секретаря от 19 марта 2019 года.

 

«Были созданы новые контрольно-пропускные пункты вблизи пункта «Эль-Кунейтра», а также в южных частях района разделения. СООННР периодически получали уведомления о том, что маршруты, на которых должно было производиться патрулирование военной полицией Российской Федерации, могут предусматривать ее въезд в район разъединения. СООННР не имели возможности подтвердить присутствие военной полиции в районе разделения».

Английский вариант:

New checkpoints were established close to the Qunaytirah crossing and also in the southern parts of the area of separation. UNDOF was occasionally notified that the routes planned for patrol by the military police of the Russian Federation may involve their entering the area of separation. UNDOF was not in a position to confirm the presence of the military police in the are a of separation.

 

Силы Организации Объединенных Наций по наблюдению за разъединением: Доклад Генерального секретаря от 6 декабря 2018 года.

«Были созданы новые контрольно-пропускные пункты вблизи пункта пересечения Эль-Кунейтра, а также в южных частях района разделения. СООННР также отмечали периодическое временное присутствие в районе разделения военной полиции Российской Федерации».

Английский вариант.

New checkpoints were established close to the Qunaytirah crossing and also in the southern parts of the area of separation. UNDOF also noted the occasional temporary presence of military police of the Russian Federation in the area of separation

 

Cм. Карту разъединения сил на Голанских высотах:

 

Составил:

Анатолий Исаенко

Ветеран-миротворец с 1973 года