Главная » 2019 » Январь » 24 » Правки на сайте МО РФ
12:43 Правки на сайте МО РФ | |
МИНИМАЛЬНЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ
На сайте Министерства обороны, раздел "Миротворческие операции" произошли
минимальные изменения в следующей редакции:
"Они служат на Ближнем Востоке, в Западной Сахаре, Демократической Республике Конго".
Здесь следует добавить Южный Судан - 30 миротворцев ( из них 7 - военнослужащие) и анклав Абьей между Северным и южным Суданом - 3 миротворца.
Таким образом, на конец декабря 2018 года военные направлены в пять миротворческих миссий: 39 военных наблюдателей и 7 офицеров штаба.
По количеству военных наблюдателей Россия занимает устойчивое 8 место.
Важно подчеркнуть, что Россия направила в миротворческие миссии ООН не только женщин-полицейских ( 10 человек), но и 4 женщины - военные наблюдатели ООН.
Однако в английском варианте все осталось по-прежнему:http://eng.mil.ru/en/mission/peacekeeping_operations.htm
They serve in the Middle East, Western Sahara, Democratic Republic of Congo, Cote d'Ivoire, Liberia and Sudan.
Нет изменений и в французском языке: http://fr.mil.ru/fr/mission/peacekeeping_operations.htm
Ils effectuent les missions au Moyen-Orient, au Sahara occidental, en République démocratique du Congo, en Côte d'Ivoire, au Libéria et au Soudan.
Подробную статистику по миротворческим операциям можно получить на сайте ООН:
Анатолий Исаенко
Ветеран-миротворец с 1973 года
| |
|
| |
| Всего комментариев: 0 | |